Dùng Thời Giờ Hữu Ích

Hoa tháng năm

G  –  17    : Hoa Tím Tử Ðằng

COTG-50: Golden Chain Flowers

T  –  26    : màu tím Ðinh Hương Tử

COTG-49: Hoa Dogwood

COTG-48: Rực Rỡ Mùa Hoa Chi Anh – Phlox Subulata

G  –  6 :   HIỂU VỀ TRÁI TIM

Golden Chain Flowers 2014 (1)

Dùng Thời Giờ Hữu Ích/Take Time

Hãy Dùng Thì Giờ để suy tư; đó là suối nguồn của năng lực.
TAKE TIME to think in depth; it is the source of power.

Hãy Dùng Thì Giờ để đọc các đề tài khác nhau; đó là căn bản của minh triết.
TAKE TIME to read a variety of subjects; it is the foundation of wisdom.

Hãy Dùng Thì Giờ để vui chơi; đó là bí mật giữ được tươi trẻ.
TAKE TIME to play; it is the secret of staying young.

Hãy Dùng Thì Giờ để im lặng và thiền định qua sự hít thở; đó là giây phút để tìm hiểu chân tâm của mình.
TAKE TIME to be quiet and meditate in breathing; it is the moment to seek your true nature.

Hãy Dùng Thì Giờ để ý thức sự việc xung quanh; đó là cơ hội để giúp đỡ người khác.
TAKE TIME to be aware of your surrounding; it is the opportunity to help others.

Hãy Dùng Thì Giờ để thương yêu và được yêu mến; đó là quà tặng vĩ đại nhất của Tình Nhân Loại.
TAKE TIME to love and be loved; it is the greatest gift of Human Kind.

Hãy Dùng Thì Giờ để vui cười bên nhau; đó là nhạc khúc của tâm hồn.
TAKE TIME to laugh together; it is the music of the soul.

Hãy Dùng Thì Giờ để cư xử thân thiện với nhau; đó là con đường đi tới hạnh phúc.
TAKE TIME to be friendly with each other; it is the road to happiness.

Hãy Dùng Thì Giờ để mơ mộng; đó là cách tạo lập tương lai.
TAKE TIME to dream; it is what the future is made of.

Hãy Dùng Thì Giờ để thành tâm cầu nguyện; đó là sức mạnh vững bền nhất trên địa cầu.
TAKE TIME to earnestly pray; it is the greatest power on earth.

Author Unknown
GS Trần Thủy Tiên, M. A., (dịch)

Nguồn: phatgiaovietnamhaingoai

Golden Chain Flowers 2014 (49a)

This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

2 Responses to Dùng Thời Giờ Hữu Ích

  1. suonglam2011 says:

    Cám ơn Minh Hạnh rất nhiều về nhữn gtài liệu mà MH đã chia sẻ với SL và các bạn.
    SL rất bận nhưng không bỏ sót những gì mà MH đã chia sẻ với SL vì SL đã có được những phút giây thư giãn trong tĩnh lặng mỗi khi ngắm hoa và đọc các tài liệu về tâm linh rất hữu ích này..
    Rất vui khi có thêm những người bạn dễ thương và tài hoa như MH.
    Chúc MH nhiều sức khỏe và giữ mẫi sự đam mê nghệ thuật đáng quý này nhé.
    Quý mến,

    Sương Lam

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s